Zum Inhalt springen
Illustration: Teller mit Pasta, Weinglas und Gabel neben einem Gutschein im Umschlag

Gutschein-Vorlage für Restaurants und Cafés

Druck Gutscheine für dein Restaurant oder Café mit Betrag oder Menü, Nummer und Gültigkeit. Darunter findest du Texte, Regeln zu Getränken und Ideen für den Verkauf am Tisch.

Von Darian, Social-Media-Experteaktualisiert am

Gutscheintexte mit Sie

Für die Karte oder die Rückseite des Gutscheins. Ein kurzer Text passt auch oben im Werkzeug direkt auf den Gutschein.

  • Weihnachten

    Frohe Weihnachten! Dieser Gutschein lädt Sie zu einem Abend bei uns ein. Lehnen Sie sich zurück, wir kümmern uns um den Rest.

  • Abendessen für zwei

    Für einen Abend zu zweit: drei Gänge aus unserer Küche, ein ruhiger Tisch und Zeit füreinander. Bitte reservieren Sie vorab.

  • Geburtstag

    Alles Gute zum Geburtstag! Feiern Sie mit diesem Gutschein dort, wo andere für Sie kochen und abspülen.

  • Für Firmen

    Mit herzlichem Dank für die gute Zusammenarbeit: Dieser Gutschein gilt für Speisen und Getränke in unserem Haus.

  • Café

    Für eine kleine Pause vom Alltag: Dieser Gutschein gilt für Kaffee und Kuchen in unserem Café, gern auch zu zweit.

Gutscheintexte mit du

Für Kunden, die du duzt, und für Gutscheine, die Familie und Freunde einander schenken.

  • Muttertag

    Mama, heute kochst du mal nicht. Gutschein für ein Frühstück für zwei, und ich komme mit.

  • Valentinstag

    Ich weiß, wo es das beste Essen der Stadt gibt. Dieser Gutschein ist für unseren Abend dort.

  • Freunde

    Für alle, die zu selten zusammen essen gehen: Gutschein für einen Abend mit den besten Leuten am Tisch.

  • Dankeschön

    Danke, dass du immer für mich da bist. Dieser Gutschein lädt dich zu einem guten Essen ein, ganz ohne Anlass.

  • Brunch

    Ausschlafen, dann lange brunchen: Mit diesem Gutschein ist der nächste Sonntag schon geplant.

Beliebte Gutscheine und Preise

In der Gastronomie ist der Wertgutschein der Klassiker, weil er zu jeder Rechnung passt und Getränke einschließt. Menügutscheine wie „Abendessen für zwei“ wirken persönlicher, brauchen aber eine klare Beschreibung, was dazugehört. Im Café laufen kleine Beträge und Frühstück für zwei, im Restaurant eher 50 oder 100 Euro und Erlebnisse wie ein Kochabend oder ein Weinmenü.

Foto: Wertgutschein über 50 Euro auf der Rechnungsmappe nach dem Essen
Ein Wertgutschein wird einfach mit der Rechnung verrechnet, auch für Wein und Espresso.
GutscheinPreisrahmenPasst zu
Wertgutschein 25, 50 oder 100 Eurofrei wählbarGeburtstag, Weihnachten, Firmen und Mitarbeiter
Abendessen für zwei, drei Gängeje nach Haus oft 70 bis 140 Euro ohne GetränkeJahrestag, Valentinstag, Eltern
Frühstück oder Brunch für zweimeist 30 bis 60 EuroMuttertag, Freundinnen, Dankeschön
Kaffee und Kuchenoft 10 bis 25 Eurokleines Mitbringsel, Kollegen, Lehrer
Weinbegleitung oder Weinprobehäufig 40 bis 90 Euro pro PersonWeinliebhaber, Firmenkunden
Abend mit festem Datum, etwa Silvester oder KochkursPreis des AbendsPaare, Gruppen, besondere Anlässe

Restaurantgutscheine gehen im Dezember am stärksten, oft zusammen mit der Weihnachtsfeier, bei der Gäste gleich noch einen Gutschein für Verwandte mitnehmen. Danach folgen Valentinstag, Muttertag und Vatertag. Firmen kaufen gegen Jahresende größere Stückzahlen als Dankeschön für Kunden oder Mitarbeiter, frag dort aktiv nach.

Gutscheine vor Ort verkaufen

  • Leg Gutscheine sichtbar auf den Tresen und in die Rechnungsmappe. Wer gerade gut gegessen hat, ist in der besten Stimmung, ein Essen zu verschenken.
  • Bring den Gutschein bei der Weihnachtsfeier ins Gespräch: ein kleines Aufstellschild auf jedem Tisch reicht.
  • Biete Firmen einen Stapel nummerierter Gutscheine mit einem Satz Dank an. Die Nummern helfen dir, offene Gutscheine nach Firma zu verfolgen.
  • Verpack den Gutschein mit einer Serviette oder einem kleinen Glas aus eurer Küche, etwa Pesto oder Plätzchen. So sieht er nach Geschenk aus.
Foto: Gutscheine auf dem Tresen eines Restaurants mit dem Schild „Gutscheine erhältlich“
Ein handgeschriebenes Schild reicht. Wichtig ist, dass der Stapel beim Bezahlen in Sichtweite liegt.

Gutscheine online zeigen

  • Poste im Advent ein Bild eines gedeckten Tisches mit dem verpackten Gutschein und schreib dazu, wie man ihn bekommt, auch telefonisch.
  • Setz in deinem Google-Profil einen Beitrag zu Gutscheinen. Viele Gäste suchen in der Woche vor Weihnachten direkt nach deinem Namen.
  • Biete Gutscheine als PDF per Mail an, nach Überweisung. So erreichst du Familienmitglieder, die nicht in deiner Stadt wohnen.
  • Zeig zum Muttertag und Valentinstag die Menüs, auf die ein Gutschein passt, damit Schenkende eine konkrete Idee haben.
Wann Gäste nach Restaurant-Gutscheinen suchenGoogle-Suchen pro Monat in Deutschland
Okt 2025
4.400
Nov 2025
5.400
Dez 2025
14.800
Jan 2026
4.400
Feb 2026
3.600
Mär 2026
3.600
Apr 2026
2.900
Mai 2026
3.600
Jun 2026
3.600
Jul 2026
3.600
Aug 2026
4.400
Sep 2026
4.400

Im Dezember suchen fast dreimal so viele Menschen danach wie in jedem anderen Monat. Quelle: Google-Suchen in Deutschland, Oktober 2025 bis September 2026.

Wie lange der Gutschein gilt

Ein gekaufter Gutschein gilt in Deutschland drei Jahre, gerechnet ab dem Ende des Kaufjahres. Wer ihn 2026 kauft, kann ihn bis zum 31.12.2029 einlösen.

Ein Wertgutschein gilt für alles auf der Karte, auch wenn die Preise steigen. Ein Gutschein für einen bestimmten Abend wie Silvester oder ein Kochkurs darf an dieses Datum gebunden sein. Schreib es dann deutlich drauf und biete im Krankheitsfall einen Ersatztermin an.

Alle Regeln zur Gültigkeit, auch für Österreich und die Schweiz

Häufige Fragen

Wie viele Gutscheine soll ich für die Kasse vorbereiten?

Für den Dezember lohnt sich ein Vorrat in zwei oder drei Beträgen. Mit dem Format vier pro A4 druckst du schnell nach, und jeder Gutschein bekommt seine eigene Nummer.

Was mache ich mit Restbeträgen?

Vermerke den Rest auf dem Gutschein oder stell einen neuen über den Restbetrag aus. Auszahlen musst du ihn nicht, er bleibt aber gültig.

Kann ein Gast mit Gutscheinen eine ganze Feier bezahlen?

Ja, ein Wertgutschein gilt für jede Rechnung, auch für eine Feier. Bei großen Gruppen sprichst du Gutscheine und Anzahlung vorher ab, damit am Abend nichts doppelt verrechnet wird.

Passt dazu

Fiona, deine Marketing-Managerin

Deine Kunden sehen deine Gutscheine, wenn sie ein Geschenk suchen.

  • Fiona plant Beiträge zu deinen Gutscheinen passend zu Saison und Angeboten
  • Sie schreibt sie für Instagram, Facebook und Google, in deinem Ton
  • Du gibst per WhatsApp frei, erst dann geht etwas raus
Kostenlose Einführung buchen30 Minuten per Video, unverbindlich